A presença de água no cárter do motor indica uma infiltração de líquido de arrefecimento para o interior do motor. Isto ocorre quando há uma falha na vedação entre a cabeça do motor e o bloco dos cilindros, permitindo que o líquido de arrefecimento passe para o cárter. Uma cabeça mal apertada compromete esta vedação crítica.