O condutor deve regular a velocidade considerando múltiplos fatores, incluindo a presença de utilizadores vulneráveis (peões, ciclistas, motociclistas). A velocidade adequada deve atender às características da via, condições meteorológicas, intensidade do trânsito, carga transportada e, especialmente, à presença de utilizadores mais frágeis que requerem proteção especial.