O agente de trânsito está com o braço levantado na posição vertical, o que significa que está a autorizar o trânsito na sua direção. Os condutores que se apresentam à sua direita recebem o mesmo sinal de autorização, devendo portanto avançar normalmente, pois têm via livre.