Quando uma passagem de nível não possui proteção ou sinalização adequada, o condutor tem a responsabilidade legal de verificar pessoalmente se não se aproxima nenhum comboio antes de atravessar. Esta é uma obrigação de segurança fundamental, pois a ausência de barreiras ou sinais automáticos torna o condutor inteiramente responsável pela avaliação do risco.