O agente está com o braço estendido horizontalmente, o que significa parar o trânsito na sua direção. Esta posição do braço é dirigida ao trânsito que vem em sentido contrário ao seu, permitindo que você prossiga. O gesto do agente regula o fluxo de trânsito de forma a organizar a circulação nas diferentes direções.