O Código da Estrada estabelece que o condutor deve moderar a velocidade em múltiplas situações, não apenas em descidas ou em pontes/túneis/passagens de nível. As zonas de coexistência são um exemplo onde a velocidade deve ser especialmente moderada, mas não é a única situação. A resposta mais completa seria reconhecer que a velocidade deve ser moderada em várias circunstâncias, incluindo proximidade de passagens de peões, escolas, crianças, idosos, curvas, lombas, visibilidade reduzida, e zonas de coexistência.